Alexis Tolstoi
(1882 - 1945)
Alexis Nicolaevich Tolstoi, es sobrino del eximio escritor León Nicolaevich Tolstoi.
Rico terrateniente del norte de Rusia, antes de la guerra prinera mundial, vivía en Petersburgo, en franca amistad con la bohemia literaria y colaborando en diarios y revistas de índole literaria. En 1913 se trasladó a Moscú, donde siguió trabajando en diarios y revistas. Al mismo tiempo editaba sus obras de mayor extensión.
Cuando estalló la Revolución, Tolstoi emigró junto con la mayoría de los escritores rusos, estableciéndose en Berlín. Donde perteneció al grupo de los intelectuales cuyo designio era contrario al de los demás emigrados, que sólo veían los defectos del régimen soviético.
Lleno de nostalgia, Alexis Tolstoi, que siempre había amado a su patria, terminó arrepintiéndose de haberla dejado y resolvió volver en 1922, donde continuó escribiendo hasta que falleció, en 1945.
Novelas
La expedición a Marte (1922)
Editorial Sirio, Buenos Aires, 1977.
Traducción: Abel Velázquez Moya.
Edición digital: Sadrac.
Otras ediciones
Editorial Ayacucho, Buenos Aires, 1946 (como "El soviet en Marte")
Editorial Crítica, Buenos Aires, 1926 (como "El soviet en Marte")
Editorial Mir. (como "Aelita")
Editorial Delirio, Madrid, 2006 (como "Aelita, la reina de Marte")
Editorial Nevsky Porspect, Madrid, 2010
El hiperboloide del ingeniero Garin (1927)
Ediciones en lenguas extranjeras, Moscú, 1954.
Traducción: J. Vento.
Edición digital: Scalm - Revisión: Sadrac
Otras ediciones
Editorial Raduga, Moscú, Moscú, 1988.
Editorial Cenit, España, 1931 (como "El secreto de los rayos infrarrojos")
Editorial Fénix, España, 1933 (como "El secreto de los rayos infrarrojos")
Editorial Planeta, 1964.