|
Ubik |
||
|
|
Título original: Ubik Edición original: 1969 Traducción: Manuel Espín ISBN: 84-7634-231-4
Ediciones en español: - Ed. M. Roca, col. Superficción nº 13 - 1976 - Ed. Orbis, Biblioteca de C.F. nº 17 - 1982 - Ed. Hyspamérica, Biblioteca de C.F nº 17 - 1982 - Ed. La Factoría de Ideas, col. Solaris Ficción nº 3 - 2000 |
|
|
Edición digital: Megadicka Revisión: Politesse politesse 2ª Revisión: Cuervo López |
||
|
Descargar la novela (174k) |
||
|
Sinopsis/Contraportada: Estamos en Nueva York en el año 1992. La Organización Runciter contrata antipsis para aquellos que requieran sus servicios. Los antipsis (o inerciales) tienen la facultad de anular los poderes de los psis (entre los que se incluyen precognitores, telépatas, etc...) que Hollis infiltra en empresas y demás lugares de interés. Glen Runciter es el jefe de la organización, en colaboración con su esposa Ella Runciter. Todo normal, salvo por un pequeño detalle: Ella Runciter está en una cápsula de criostasis en estado de semivida en el Moratorio de los Amadísimos Hermanos (en Suiza). Glen Runciter se desplaza con frecuencia al moratorio para consultar con su esposa asuntos relacionados con la Organización. Joe Chip es el técnico eléctrico de pruebas de la Compañía Runciter, es el hombre de confianza de Glen Runciter. Joe recibe la visita de G.G. Ashwood (otro miembro de la Compañía) que le trae un nuevo talento, un inercial capaz de anular las facultades de los psis. Se llama Pat Conley, y además tiene una facultad especial y extraña de poder alterar el curso de los acontecimientos (Es decir, puede cambiar una decisión tomada volviendo al punto temporal donde la tomó y elegir otro futuro alternativo sin que por ello el resto del mundo lo perciba). Mick detecta que hay muchos psis en su empresa, por lo tanto contrata a once inerciales de la Compañía Runciter para que vayan a Luna y de este modo los puedan anular. A Luna van los once inerciales (Entre los que se encuentra Pat Conley), Joe Chip y Glen Runciter. Una vez llegan a Luna, Joe Chip, con los instrumentos necesarios, toma las medidas de campo psi que hay en la empresa, llegando a la sorprendente conclusión de que es nulo, no hay psis. En una habitación hablan con el propio Mick, pero no tardan en darse cuenta de que no es el auténtico, sino que es un robot-bomba, pero nadie puede abandonar la habitación antes de la explosión. Todo parece ser una trampa realizada por Hollis: Una maniobra para llevar a Runciter y a los inerciales fuera de la Tierra y eliminarles. Debido a la explosión todos sufren heridas, pero de poca gravedad, a excepción de Glen Runciter que muere. Así que todos sobreviven a la trampa y vuelven a la Tierra con el cuerpo de Glen Runciter congelado en una cámara de criostasis de la nave. A partir de aquí suceden acontecimientos extraños que no pueden explicar: Cafés rancios, las monedas y billetes de sus bolsillos se transforman en antiguas, cigarrillos que se descomponen en las manos. En definitiva, fenómenos relacionados con el tiempo (¿Alguna relación con la facultad de Pat Conley?). Por otra parte también experimentan apariciones de Runciter, se les manifiesta de múltiples maneras, incluso como efigie de sus monedas y billetes... ¿Qué es lo que ocurre? |
||